1
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
socrul

2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
urechea

3
00:00:49,000 --> 00:00:50,250
Ai venit aici?

4
00:00:51,250 --> 00:00:54,750
Vreau să privesc bine peisajul

5
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
Serios?

6
00:00:56,250 --> 00:00:57,250
Unde este Tao Yi?

7
00:00:57,750 --> 00:01:01,000
Am împrumutat mașina unui prieten pentru a transporta bagajele

8
00:01:01,275 --> 00:01:04,750
O să vin mai întâi să fac curat.

9
00:01:11,275 --> 00:01:12,275
socrul

10
00:01:13,100 --> 00:01:15,300
Va rog sa-mi dati mai multe sfaturi pe viitor

11
00:01:18,325 --> 00:01:21,325
Vino mai întâi

12
00:01:34,350 --> 00:01:37,350
Vă rog să beți
multumesc

13
00:01:51,000 --> 00:01:52,700
umed

14
00:01:52,000 --> 00:01:54,433
scuze

15
00:01:55,000 --> 00:01:56,200
multumesc

16
00:02:08,200 --> 00:02:15,866
Îl iubesc pe socrul meu mai mult decât pe soțul meu.

17
00:02:25,366 --> 00:02:26,433
scuze

18
00:02:28,100 --> 00:02:30,566
Utilizați dormitorul de la etajul doi

19
00:02:31,000 --> 00:02:33,500
Deja curățată

20
00:02:34,100 --> 00:02:36,266
Vreau doar să-mi schimb hainele

21
00:02:38,500 --> 00:02:40,000
Nu contează

22
00:04:08,500 --> 00:04:12,000
De ce și-a părăsit Shuichi slujba?

23
00:04:13,000 --> 00:04:15,750
A spus că nu este potrivit să lucreze în Tokyo

24
00:04:17,166 --> 00:04:19,100
Vrei să mergi acasă și să lucrezi

25
00:04:21,000 --> 00:04:22,233
Serios?

26
00:04:23,233 --> 00:04:25,500
Am discutat despre asta cu tine?

27
00:04:31,700 --> 00:04:32,633
Luați din nou propria decizie

28
00:04:35,633 --> 00:04:38,400
Nu au discutat asta cu mine când s-au căsătorit.

29
00:04:40,400 --> 00:04:41,833
scuze

30
00:04:43,233 --> 00:04:44,500
Nu contează

31
00:04:46,500 --> 00:04:49,333
Mă bucur să te am aici

32
00:04:52,333 --> 00:04:54,900
Vă rugăm să-l susțineți în viitor

33
00:05:09,900 --> 00:05:11,066
Reparația este atât de lentă

34
00:05:13,066 --> 00:05:16,800
De fapt, ce face

35
00:05:41,553 --> 00:05:41,919
ce faci

36
00:05:43,766 --> 00:05:45,166
Nu e rău

37
00:05:45,366 --> 00:05:47,366
la fel ca copilul meu

38
00:05:54,300 --> 00:05:56,666
Guosui este aici pentru a vă ajuta.

39
00:05:57,174 --> 00:05:58,174
Shuichi

40
00:06:07,200 --> 00:06:07,800
Sunt aici să ajut și eu

41
00:06:08,500 --> 00:06:10,433
Nu o forța

42
00:06:13,433 --> 00:06:14,233
multumesc

43
00:06:20,433 --> 00:06:22,233
Voi lua asta

44
00:06:28,233 --> 00:06:29,233
acolo

45
00:06:30,233 --> 00:06:31,233
scuze

46
00:06:32,533 --> 00:06:33,233
Nicio problemă. Este foarte greu.

47
00:06:38,233 --> 00:06:39,000
Nicio problemă

48
00:06:40,000 --> 00:06:41,500
multumesc

49
00:06:44,500 --> 00:06:46,133
Nu o forța

50
00:07:05,566 --> 00:07:06,500
te rog

51
00:07:08,500 --> 00:07:09,500
am luat-o

52
00:07:28,333 --> 00:07:29,333
Aceasta este cartea

53
00:07:35,333 --> 00:07:36,433
Foarte grea

54
00:07:44,833 --> 00:07:47,333
fii atent

55
00:07:55,333 --> 00:07:56,333
Nicio problemă

56
00:07:58,633 --> 00:08:01,300
Vă rog să faceți asta

57
00:08:13,000 --> 00:08:14,300
Nicio problemă

58
00:08:45,300 --> 00:08:46,300
Aștept cu nerăbdare

59
00:08:47,300 --> 00:08:48,900
Vă rog să mâncați. Vă mulțumim pentru munca depusă.

60
00:08:50,300 --> 00:08:52,300
Nu, mă duc să beau ceva mai târziu.

61
00:08:53,300 --> 00:08:55,300
Shuichi

62
00:08:58,300 --> 00:08:59,800
la revedere

63
00:09:09,566 --> 00:09:11,566
Pune-l la etajul doi

64
00:09:12,566 --> 00:09:14,266
Nu contează, o voi face

65
00:09:15,266 --> 00:09:15,866
Vă mulțumim pentru munca depusă

66
00:09:16,266 --> 00:09:17,566
Ești binevenit

67
00:09:18,000 --> 00:09:18,909
Chiar nu contează

68
00:09:22,364 --> 00:09:23,264
Ai muncit din greu tocmai acum. Puteți mânca pepene galben.

69
00:09:24,766 --> 00:09:26,580
multumesc

70
00:09:34,066 --> 00:09:35,266
delicios

71
00:09:49,000 --> 00:09:51,566
o lună mai târziu

72
00:10:13,833 --> 00:10:14,533
Unde este Tao Yi?

73
00:10:16,133 --> 00:10:17,566
Încă dorm

74
00:10:18,100 --> 00:10:20,566
Părea foarte târziu aseară

75
00:10:21,566 --> 00:10:22,566
Serios?

76
00:10:26,166 --> 00:10:28,500
Guosui, dă-mi niște bani

77
00:10:30,166 --> 00:10:31,433
Ce ți-am dat ieri

78
00:10:32,433 --> 00:10:34,500
Deja epuizat

79
00:10:43,266 --> 00:10:44,533
Shuichi

80
00:10:46,133 --> 00:10:47,966
Aproape fără bani

81
00:10:48,466 --> 00:10:51,766
E timpul să-ți găsești un loc de muncă

82
00:10:52,366 --> 00:10:55,533
Caut ce să fac dacă nu am o slujbă bună

83
00:10:56,133 --> 00:10:58,333
Shuichi, nu merge prea departe.

84
00:11:00,166 --> 00:11:01,000
Uită de asta

85
00:11:09,100 --> 00:11:09,533
urechea

86
00:11:12,766 --> 00:11:13,300
scuze

87
00:11:14,600 --> 00:11:16,933
Sunt foarte neliniştit

88
00:11:22,966 --> 00:11:26,566
Ce zici de cultivarea intereselor?

89
00:11:32,566 --> 00:11:33,000
Interesat

90
00:11:35,833 --> 00:11:38,500
Voi învăța și să plantez flori.

91
00:11:41,300 --> 00:11:44,833
Nu-i rău. Plantarea florilor este la fel cu viața.

92
00:11:46,000 --> 00:11:47,833
Nu a mers bine la început

93
00:11:48,100 --> 00:11:50,800
Dar atâta timp cât muncești din greu

94
00:11:51,800 --> 00:11:56,400
va reuși într-o zi

95
00:12:04,000 --> 00:12:05,933
Se va îmbunătăți în viitor

96
00:12:12,933 --> 00:12:13,700
cum se face

97
00:12:14,933 --> 00:12:16,600
În acest fel

98
00:12:24,700 --> 00:12:26,500
Atât de greu

99
00:12:27,000 --> 00:12:28,700
Puțin mai jos

100
00:12:29,533 --> 00:12:31,633
folosiți forța

101
00:12:33,233 --> 00:12:35,633
Foarte bine

102
00:12:49,633 --> 00:12:52,700
Socrul, mi-am pus hainele aici.

103
00:12:54,700 --> 00:12:55,366
multumesc

104
00:13:15,066 --> 00:13:16,466
m-am întors

105
00:13:26,866 --> 00:13:28,433
Bea din nou

106
00:13:41,433 --> 00:13:46,066
Vei continua să faci probleme socrului tău?

107
00:13:48,533 --> 00:13:52,033
Găsiți mai întâi un loc de muncă

108
00:13:53,166 --> 00:13:54,866
Asta nu poate continua așa

109
00:13:56,033 --> 00:13:57,166
E atât de zgomotos

110
00:14:40,666 --> 00:14:42,000
socrul

111
00:14:45,033 --> 00:14:46,500
pot intra

112
00:14:46,666 --> 00:14:47,933
urechea

113
00:14:49,733 --> 00:14:51,566
Vreau să te frec pe spate

114
00:14:53,566 --> 00:14:55,233
Oh...

115
00:15:35,233 --> 00:15:36,833
Cum este

116
00:15:39,233 --> 00:15:41,566
Multumesc. Foarte confortabil.

117
00:15:51,066 --> 00:15:53,900
Shuichi s-a dus să bea din nou

118
00:15:58,400 --> 00:16:02,600
Nu știu la ce se gândește

119
00:16:05,700 --> 00:16:08,700
Ți-am făcut și eu probleme, idiotule.

120
00:16:10,400 --> 00:16:13,600
Indiferent de ce simt alții

121
00:16:17,133 --> 00:16:20,100
Voi vorbi despre el mâine

122
00:16:21,366 --> 00:16:23,633
iartă-l

123
00:16:26,866 --> 00:16:32,433
Socrul, o persoană blândă ca tine este cea mai bună

124
00:16:34,166 --> 00:16:37,566
Glumesti de mine? Ce e bun la mine?

125
00:16:52,373 --> 00:16:53,673
urechea

126
00:17:02,550 --> 00:17:03,217
socrul

127
00:17:03,550 --> 00:17:06,217
Guosui, nu face asta

128
00:17:26,337 --> 00:17:29,370
socrul

129
00:18:16,986 --> 00:18:18,919
Îl urăști?

130
00:18:20,088 --> 00:18:20,921
Cum ar putea fi

131
00:18:21,485 --> 00:18:22,319
socrul

132
00:18:24,045 --> 00:18:25,378
a devenit mai mare

133
00:19:09,257 --> 00:19:12,424
socrul

134
00:19:27,890 --> 00:19:31,556
Cum este

135
00:19:34,681 --> 00:19:36,981
Socrul, ce mai faci?

136
00:19:41,057 --> 00:19:42,524
urechea

137
00:20:02,073 --> 00:20:09,073
Nu

138
00:20:15,314 --> 00:20:16,047
urechea

139
00:20:16,666 --> 00:20:17,366
socrul

140
00:20:26,666 --> 00:20:27,653
Cum este

141
00:20:29,116 --> 00:20:32,316
de ce nu

142
00:20:33,411 --> 00:20:35,945
Îl urăști?

143
00:20:37,638 --> 00:20:38,305
Nu

144
00:20:43,657 --> 00:20:47,390
Ești soția lui Shuichi

145
00:20:53,235 --> 00:20:54,602
Deja așa

146
00:20:55,465 --> 00:21:03,665
Dar asta nu va funcționa

147
00:21:08,026 --> 00:21:09,759
Nu face asta

148
00:21:23,811 --> 00:21:26,478
socrul

149
00:21:47,513 --> 00:21:48,513
urechea

150
00:21:51,166 --> 00:21:52,166
socrul

151
00:21:55,386 --> 00:21:56,986
Ești mulțumit?

152
00:21:59,000 --> 00:22:00,666
Fii confortabil, socru

153
00:22:03,600 --> 00:22:04,700
urechea

154
00:22:58,569 --> 00:23:00,602
Nu mai mult

155
00:24:05,247 --> 00:24:15,280
Nu

156
00:24:16,230 --> 00:24:18,063
Asta e

157
00:24:44,246 --> 00:24:44,846
buna dimineata

158
00:24:45,100 --> 00:24:46,233
buna dimineata

159
00:27:08,233 --> 00:27:12,366
Shuichi Ce faci azi?

160
00:27:13,366 --> 00:27:13,833
nimic

161
00:27:16,100 --> 00:27:17,033
E timpul să lucrezi și tu

162
00:27:20,500 --> 00:27:22,233
Guosui este îngrijorat pentru tine

163
00:29:54,266 --> 00:29:55,366
Îl va trezi pe socrul meu

164
00:29:58,033 --> 00:30:07,566
Ce sa întâmplat? M-ai sedus pentru prima dată.

165
00:30:08,033 --> 00:30:10,433
Nu?
Nu

166
00:30:14,566 --> 00:30:16,233
Nu am făcut-o recent

167
00:30:16,366 --> 00:30:12,466
Singur?

168
00:30:25,066 --> 00:30:27,266
devenit greu

169
00:30:38,100 --> 00:30:40,100
Este incitant aici. Înveselește-te.

170
00:30:41,333 --> 00:30:41,900
Ce?

171
00:30:45,100 --> 00:30:49,433
Fă-o aici?

172
00:33:15,366 --> 00:33:16,900
Nu e bine să-ți dai jos hainele aici?

173
00:33:20,633 --> 00:33:22,400
Nu contează

174
00:34:42,400 --> 00:34:43,833
Atat de misto

175
00:35:07,833 --> 00:35:08,800
Atat de misto...

176
00:35:52,866 --> 00:35:53,700
Nu am făcut-o de mult timp

177
00:37:33,700 --> 00:37:34,300
Atat de misto

178
00:38:16,333 --> 00:38:17,666
intra

179
00:38:20,966 --> 00:38:22,266
Nu vrei să te implici?

180
00:38:25,300 --> 00:38:26,833
În curând

181
00:38:39,278 --> 00:38:40,978
Ce poză grozavă

182
00:51:43,266 --> 00:51:44,266
m-am întors

183
00:51:46,966 --> 00:51:48,266
bine ai revenit

184
00:51:51,866 --> 00:51:53,266
Unde te-ai dus?

185
00:51:55,266 --> 00:51:56,266
face o plimbare

186
00:51:57,066 --> 00:52:00,766
sunt singuratic

187
00:52:02,066 --> 00:52:06,166
Îmi pare rău, am la ce să mă gândesc

188
00:52:10,166 --> 00:52:13,966
Nu merge bine

189
00:52:17,966 --> 00:52:19,566
M-am gândit inițial

190
00:52:22,166 --> 00:52:24,166
va trăi o viață fericită

191
00:52:26,166 --> 00:52:27,866
Cum ar putea deveni așa?

192
00:52:40,166 --> 00:52:42,766
O să-mi aranjez hainele

193
00:53:12,166 --> 00:53:13,166
urechea

194
00:53:16,166 --> 00:53:18,166
Ai vorbit cu Shuichi?

195
00:53:19,766 --> 00:53:20,166
Nu

196
00:53:24,166 --> 00:53:24,866
Serios?

197
00:53:27,166 --> 00:53:30,166
Cât vom trăi așa?

198
00:53:40,166 --> 00:53:44,166
Nu-i nimic. Vreau doar să fiu cu socrul meu.

199
00:53:49,166 --> 00:53:50,866
Ce să spun

200
00:53:52,166 --> 00:53:54,166
Nu-ți pasă de Xiuyi?

201
00:53:57,166 --> 00:54:00,166
Nu mai vreau să am de-a face cu genul ăsta de persoană

202
00:54:06,166 --> 00:55:06,166
Guosui, ești bine?

203
01:03:50,331 --> 01:04:01,331
Ce face spicul de fructe?

204
01:04:01,931 --> 01:04:02,931
Nu face asta

205
01:04:20,952 --> 01:04:22,626
Nu face asta

206
01:04:37,234 --> 01:04:46,467
Să vorbim despre asta când Shuichi se întoarce

207
01:05:02,000 --> 01:05:03,026
Shuichi, ce ai făcut azi?

208
01:05:04,531 --> 01:05:07,897
Predicand din nou, uita

209
01:05:08,088 --> 01:05:10,372
Sunt îngrijorat

210
01:05:10,800 --> 01:05:14,615
Cum putem trăi așa?

211
01:05:15,840 --> 01:05:16,940
Du-te și întreabă-ți prietenii

212
01:05:18,000 --> 01:05:21,000
Găsiți locul de muncă potrivit și vă va spune

213
01:05:21,920 --> 01:05:24,440
O voi găsi eu

214
01:05:25,456 --> 01:05:26,389
nu esti singur

215
01:05:28,700 --> 01:05:30,853
gândiți-vă la spicele de fructe

216
01:06:45,626 --> 01:06:47,626
Vreau să-mi găsesc un loc de muncă singur

217
01:06:49,914 --> 01:06:52,114
nu vreau sa fac compromisuri

218
01:06:54,761 --> 01:06:55,761
Serios?

219
01:06:58,700 --> 01:07:02,014
Ce crezi, Guosui

220
01:07:06,378 --> 01:07:10,878
Te văd jucând în fiecare zi

221
01:07:14,766 --> 01:07:16,299
Îl poți găsi luna aceasta

222
01:07:19,918 --> 01:07:27,218
Am ceva de discutat cu toată lumea. O să mă odihnesc întâi.

223
01:08:31,913 --> 01:08:35,646
liniştită

224
01:08:35,345 --> 01:08:36,666
va fi descoperit

225
01:18:27,891 --> 01:18:29,822
de ce esti aici

226
01:18:31,785 --> 01:18:32,818
Ce sa întâmplat

227
01:18:33,019 --> 01:18:34,086
Am găsit un loc de muncă

228
01:18:35,210 --> 01:18:36,333
Du-te și aruncă o privire mâine

229
01:18:37,000 --> 01:18:38,122
Serios?

230
01:18:39,863 --> 01:18:41,996
unde este costumul meu

231
01:18:42,104 --> 01:18:43,037
Nu pot găsi

232
01:19:12,695 --> 01:19:15,628
Ureche, unde este cravata?

233
01:19:17,974 --> 01:19:18,907
cravată

234
01:19:20,118 --> 01:19:22,751
Ai adus o batistă?

235
01:19:25,569 --> 01:19:29,402
Mai este timp, nu-ți face griji

236
01:19:31,918 --> 01:19:34,851
Sunt atât de nervos. Trebuie să merg la toaletă.

237
01:19:46,934 --> 01:19:48,667
Acum mă simt în largul meu

238
01:19:52,606 --> 01:19:55,739
Nu ar fi grozav dacă ai munci din greu?

239
01:19:57,988 --> 01:20:01,756
Este timpul ca 3 persoane să mănânce împreună

240
01:20:02,174 --> 01:20:04,507
Vor fi copii în viitor

241
01:20:07,510 --> 01:20:08,888
Aștept cu nerăbdare

242
01:20:09,222 --> 01:20:13,210
Chiar vreau să-mi țin în brațe nepotul

243
01:20:31,415 --> 01:20:32,415
socrul

244
01:20:33,480 --> 01:20:36,380
Vreau să trăiesc o viață obișnuită

245
01:20:38,040 --> 01:20:41,040
Doar trăiește fericit

246
01:20:44,746 --> 01:20:46,046
Dar nu mai merge

247
01:21:07,088 --> 01:21:09,144
socrul

248
01:21:11,338 --> 01:21:13,338
Îmi place socrul

249
01:21:17,083 --> 01:21:18,483
eu profund

250
01:21:20,527 --> 01:21:22,327
Profund îndrăgostit de socrul

251
01:21:24,823 --> 01:21:26,123
urechea

252
01:21:34,883 --> 01:21:37,883
Nu-mi pasă de consecințe

253
01:22:24,386 --> 01:22:28,786
Socrul, îmi place de tine

254
01:23:36,867 --> 01:23:38,167
îmbrățișează-mă

255
01:24:04,202 --> 01:24:07,202
Cum îi place socrului meu

256
01:24:11,722 --> 01:24:12,722
îmbrățișează-mă

257
01:27:45,410 --> 01:27:46,610
Sunt atât de fericit

258
01:27:50,899 --> 01:27:52,066
Îmi pare rău pentru tine

259
01:27:52,451 --> 01:27:53,451
Nu contează

260
01:28:49,623 --> 01:28:51,623
socrul

261
01:29:14,132 --> 01:29:15,532
Nu mai suport

262
01:29:56,849 --> 01:29:58,149
imi plac pe toate

263
01:30:01,202 --> 01:30:02,202
ca tine

264
01:33:15,347 --> 01:33:17,347
Îmi place foarte mult Guosui

265
01:35:13,604 --> 01:35:16,604
urechea

266
01:35:19,748 --> 01:35:24,748
urechea

267
01:35:36,626 --> 01:35:38,688
Socrul, ai văzut spicele de fructe?

268
01:35:39,819 --> 01:35:40,819
Nu am văzut

269
01:35:44,748 --> 01:35:46,748
Unde sunt urechile?

270
01:36:03,179 --> 01:36:05,179
Te simți bine?

271
01:36:11,132 --> 01:36:12,132
ok

272
01:36:14,819 --> 01:36:16,819
E în regulă

273
01:37:40,028 --> 01:37:42,028
socrul

274
01:37:42,228 --> 01:37:43,028
Atât de mare

275
01:42:28,084 --> 01:42:29,084
Atât de umflat

276
01:42:55,265 --> 01:42:56,265
socrul

277
01:42:56,865 --> 01:42:58,065
Atât de confortabil

278
01:43:42,851 --> 01:43:43,551
Atât de confortabil

279
01:54:21,257 --> 01:54:24,757
Guosui, ies

280
01:54:25,141 --> 01:54:26,941
Haide

281
01:54:30,055 --> 01:54:31,854
scuze inainte

282
01:54:35,069 --> 01:54:37,069
Fii atent la drum

283
01:54:37,904 --> 01:54:39,804
eu plec

284
01:54:42,197 --> 01:54:44,197
fii atent

285
01:55:01,973 --> 01:55:04,973
Ce să faci în continuare

286
01:55:07,309 --> 01:55:09,309
Nu stiu

287
01:55:11,612 --> 01:55:12,812
socrul

288
01:55:14,146 --> 01:55:16,846
Cuvinte nesatisfăcătoare

289
01:55:18,043 --> 01:55:20,543
Pot să o fac din nou?

290
01:55:27,732 --> 01:55:29,732
dificil

291
01:55:34,641 --> 01:55:37,341
Îmi doresc ca această ramură să crească

292
01:55:39,221 --> 01:55:41,221
Trebuie să tăiați unul

293
01:55:44,085 --> 01:55:46,885
Odată ce o tăiați, nu vă puteți întoarce.

294
01:56:22,063 --> 01:56:24,663
Acesta este socrul

295
01:56:25,397 --> 01:56:27,997
Acesta este Shuichi

296
01:56:53,117 --> 01:56:58,117
E prea greu. Nu o pot face.

